An original English-language interactive comic about recognition, translation labor, sign-language access, authorship, and the right to revise a public meaning.